DIE OSTERBOTSCHAFT des patriarchalen Exarchen in Westeuropa, Metropoliten von Chersones und Westeuropa, MARK

DIE OSTERBOTSCHAFT 

des patriarchalen Exarchen in Westeuropa, Metropoliten von Chersones und Westeuropa, MARK

OSTERBOTSCHAFT

des Metropoliten von Chersones und Westeuropa Mark, Exarch des Patriarchen von Moskau in Westeuropa

Geliebte in Christus, Brüder-Bischöfe, Priester und Diakone, liebe Brüder und Schwestern,

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

Liebe Brüder und Schwestern!

Ich wende mich an euch mit dem traditionellen Ostergruß, der unsere Freude über die Auferstehung des Erlösers zum Ausdruck bringt.

Das heilige Osterfest Christi krönt die Zeit der Heiligen und Großen Fastenzeit, die nach dem Vorbild des vierzigtägigen Fastens unseres Erlösers eingesetzt wurde. Nach seiner Taufe zog sich der Herr Jesus Christus in die Wüste zurück, um dort den Mächten der Finsternis zu begegnen. Nachdem er alle Versuchungen überwunden hatte, zeigte uns Christus, wie man dem unsichtbaren Feind widersteht.

Auch das Leben eines jeden von uns ist mit der Überwindung von Schwierigkeiten verbunden; es ist voller Kämpfe und Dramen. Während der Tage der Großen Fastenzeit haben wir wiederholt die Worte des Gebets gehört, die uns dazu aufrufen, Sieger über die Sünde zu werden. Doch unsere Wünsche sind oft an der harten Realität gescheitert. Und anstatt die Sünde zu besiegen, sind wir ihr erlegen.

Gerade um uns zu helfen, die Sünde zu überwinden, ist Christus auf die Erde gekommen. Der Neue Bund des Erlösers Christus wurde zur Vergebung der Sünden der Menschheit geschlossen – um den Preis des Lebens des Gottmenschen.

Die Große Fastenzeit ist zu Ende gegangen, die Woche des Leidens des Herrn ist vollendet. Die orthodoxe Welt empfängt das Osterfest Christi. Der heilige Johannes Chrysostomos ruft uns alle dazu auf, in die Osterfreude einzutreten: sowohl jene, die gefastet und gegen die Sünde gekämpft haben, als auch jene, die wenig oder gar nicht gefastet haben – damit wir alle aufgrund der Größe dieses Festes daran teilhaben.

Öffnen wir also unsere Herzen für die freudige Botschaft der Auferstehung des Erlösers! Bemühen wir uns, alles Dunkle und Finstere aus unseren Seelen zu vertreiben. Möge das Licht der Auferstehung Christi unsere Herzen erleuchten und sie mit Freude und Sinn erfüllen.

WAHRHAFT, ER IST AUFERSTANDEN!

+MARK, Metropolit von Chersones und Westeuropa, Exarch des Patriarchen in Westeuropa

Paris, Ostern des Herrn, 2026